◆苗代半作、苗半作 Nawashiro-hansaku, nae-hansaku.
- 解釈：苗代をきちんと拵えて、丈夫で立派な苗を作ることができれば、大いに収穫を上げることができるという意で、稲作上よい苗を作ることがどんなに重要かを述べたもの。
- Literal：A bed for rice plants is 50% of harvest, and a seedling is 50% of harvest.
- Interpretation：Please note it by the making of bed for rice seedlings.
- 類義：苗代は半作。